declineをパーツに分けると、de+cli+neとなります。
de-: 「ディする」というように、（相手の立場を自分より下に）落とすという意味
cli-：climate, climbのcli-です。climateは「（傾きのあるところを）よじ上る（下がる）」、climateは高気圧と低気圧の気圧の「傾き」で天候が決まることから来ています。つまり、cli-は「傾き」を意味します。
こうした意味を持つパーツからできているdeclineには、「下がる」「（下に）傾く」という意味があるわけです。ここから「衰える」「堕落する」といった意味にもなります。「（数が）下がる」であれば「減少する」、「気持ちが）下がる」場合は、「辞退する」という意味にもなります。
declineの派生語
| declined | 減少した、拒否された | ディクラインド |
| declining | 減少しつつある、衰退している | ディクライニング |
| declination | 傾き、辞退、減少 | ディクリネイション |
| declinable | 拒否できる、傾けられる | ディクライナブル |
| declinatory | 拒絶の、辞退の | ディクライナトリー |
declineの語源的意味
「decline」という言葉は、ラテン語の「declinare」から来ています。この語は、「下へ(de-)」＋「曲げる(clinare)」という意味があります。つまり、「decline」はもともと「下に向かって曲がる」とか「下がる」という意味です。
簡単に言うと、「decline」は「断る」や「減少する」という意味です。たとえば、誰かからのお願いを断るときや、数字や価値が減っていくときに使います。「招待を断る（decline the invitation）」や「人気が下がる（decline in popularity）」などのように使われます。
癒しの色彩心理 イッセーのホームページ
