PR

カタカナ英語「コンシーラー」から学ぶ英単語conceal|身近な言葉をパーツで分解する大人の学び直しガイド

著者情報
【著者:鈴木一世(イッセー)】

現役大学教員・カウンセラー。
  専門の「第二言語習得理論」と「心理学」に基づき、氷河期世代・非正規雇用・転職に関わるリスキリング戦略をデータで解説。挫折しそうな人のための、脳と心の攻略ガイド。  

▶︎ 詳しいプロフィールはこちら

 顔のシミなどを「隠す」のがコンシーラー(concealer=con+ceal+er)です。

con-はcommunicationのcom-と同じで「みんな」「一緒」という意味です。

conclealerのcealは、シールと同じ意味と考えます。そうすると、concealは、「みんな」「シールを貼る」で、「見えなくする→隠す」という意味になるわけです。

 concealerには以下のような派生語があります。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

コンシーラーの「シール」は「隠す」の合図

メイクで欠かせない「コンシーラー(concealer)」。実はこの単語を分解すると、綴りも意味も一瞬で腑に落ちます。

  • con(完全に)+ ceal(隠す・覆う)+ er(〜するもの)

「シール(seal)」を貼って中身を封じ込めるように、肌のシミや欠点を**「完全に覆い隠すもの」**。これがコンシーラーの正体です。

スポンサーリンク

語源「cel / cul」:地下室から天井まで

conceal の核となる ceal 部分は、ラテン語で「隠す」を意味する celare に由来します。この「隠す」というパーツ(語源)は、私たちの身近な英単語に連鎖しています。

cellarは「ワイン・セラー」、ceilingは「シーリング・ライト」など、カタカナ英語になっていますね。

カタカナ英語「コンシーラー」から学ぶ英単語conceal|身近な言葉をパーツで分解する大人の学び直しガイド
単語語源のロジック本来の意味
cellarcel(隠す)+ ar(場所)地下室(地下に隠された場所)
ceilingceil(隠す)+ ing天井(屋根の骨組みを隠すもの)
occultoc(向かって)+ cult(隠す)オカルト(隠されて見えないもの)

なぜ「hide」ではなく「conceal」なのか?

中学英語で習う hide との決定的な違いは、その**「徹底度」にあります。 接頭辞 con-(完全に)がついているため、単に隠すだけでなく、「跡形もなく、意図的に、すっかり覆い隠す」**という強いニュアンスが含まれます。

  • He concealed his anger. (彼は怒りを(おくびにも出さず)完全に隠した)
  • Concealed weapon (密かに隠し持たれた武器)

化粧品のコンシーラーが、単に塗るだけでなく「無かったことにする」役割を担うのは、この con-(完全に)の力があるからです。

派生語で単語力を爆上げしましょう

英単語語源の構造意味納得のポイント
concealercon + ceal + erコンシーラー / 隠すものシミなどを「完全に(con)覆う(ceal)」もの
concealcon + ceal隠す / 秘密にするhideよりも「意図的に・完全に」隠すニュアンス
concealmentcon + ceal + ment隠蔽(いんぺい) / 潜伏事件の隠蔽など、名詞形として使われる
concealablecon + ceal + able隠すことができる衣服の下に隠せる小型の武器などに使う
concealabilitycon + ceal + ability隠匿性(いんとくせい)どれだけ隠しやすいかという性質・能力
concealedcon + ceal + ed隠された / 秘密の「Concealed weapon(隠し武器)」など形容詞的用法
unconcealedun + con + ceal + ed隠されていない / あらわな感情を隠そうとしない(剥き出しの)様子
reconcealre + con + ceal再び隠す一度明らかになったものを再度隠し直す

関連リンク:カタカナ英語で身につく単語はたっくさんあります。一覧でご確認下さい。
👇
そのカタカナ、実は英語じゃない?|意味から学び直すカタカナ英語一覧【一夜漬け×リスキリング】 

concealの意味をわかりやすく説明 一夜漬け英単語記憶術 語源 TOEIC・英検対策に

あなたも英語の勉強やり直してみませんか?|3つの扉へのリンク

「英語嫌い」から「英語好き」になるためのページです。アルファベットすら見たくないほど英語嫌いの方向けにご用意しました。
👇
英語学習の扉1 カタカナ英語・ゲームにスマホ・英語の歌で伸ばす勉強らしくない英語の勉強|鈴木一世

英語は苦手だけど、基礎を固めてしっかりと勉強したいと考えている方。きっと努力家なんだと思います。そんな方々に向けてご用意した扉です。
👇
今度こそ着実に英語の基礎を固める|1万人のデータが導く『やり直し』の作法【鈴木一世の扉2】

芸能人が英語に向き合う姿、テレビや映画でも目にしますね。英語に対する気持ちを上げるための記事一覧のページはこちらです
👇
芸能人の英語に学ぶ|憧れをエンジンにして英語を伸ばす20代のリスキリング

努力の結果、ある程度できるようになった方、さらにその上を目指したい方向けのページです。
👇
【英語学習の扉3】中級から、さらにその先の「鍵」にしたいあなたへ

英語のり好きリングを考えている方はこちらもどうぞ。
👇
英語×専門スキルで市場価値を最大化する|自分だけの「リスキリング設計図」の作り方

英語学習に対する意欲別3つの扉の入口:ブログトップはこちら

👉英語リスキリングとキャリアの再構築|1万人のデータが証明する『やり直し』学習法|鈴木一世

よくある質問(FAQ)

Q: コンシーラーの名前の由来は? A: 英語の conceal(隠す)に由来します。「con(完全に)+ceal(シールを貼るように覆う)」という成り立ちを知ると、シミを「無かったことにする」という役割が綴りから理解できます。

Q: conceal と hide の違いは? A: hide は単に隠すことですが、conceal は接頭辞 con-(完全に)がついているため、より意図的に、跡形もなく隠すという「徹底度」の強い言葉です。

Q: ワインセラーや天井(シーリング)も同じ語源? A: はい。どちらも共通のパーツ「cel(隠す)」を持っています。地下に隠された部屋(cellar)、屋根を隠す天井(ceiling)とセットで覚えると語彙が連鎖します。