やり直し英語

luggage（旅行かばん）は lug（引きずる）＋ -age。重い荷物を力ずくで運ぶ、そのリアルなイメージが語源です。baggage はフランス語 bagage（袋に詰めたもの一式）がそのまま英語に。語源をたどると、同じ「荷物」でも見え方がまるで違います。英米の使い分け、emotional baggage の由来、翻訳練習10問つき。

stroll（散歩する・ぶらぶら歩く）を語源から解説。見た目は roll（転がる）に見えるけれど、本当のルーツはドイツ語の放浪者。「目的もなく、転がるように歩く」というイメージは記憶の入り口として使えます。stroller（ベビーカー）との関係、walk・wander との使い分け、翻訳練習10問つき。

canopy（天蓋・覆い）を語源から。頭の "ca" の音は日本語の「蚊（か）」・・・そして本当に語源はギリシャ語 kōnōps「蚊」でした。蚊帳から、ベッドの天蓋、日よけテント、森の樹冠、戦闘機のキャノピーまで、「上から覆う」で一本につながります。双子の canapé（カナッペ）ネタ、TOEIC傾向、翻訳練習10問つき。

「membership」は日本語で「会員であること」「会員資格」「会員数」などと訳されますが、その意味は語源を知ることでぐっと理解しやすくなります。

dining（食事）を語源から。dine の語源は「断食を破る」で、これは break＋fast の breakfast とまったく同じ発想。dinner・diner・dinette へと芋づる式に広がります。知っている breakfast を入り口に「食べる喜び」で覚える。翻訳練習10問つき

storage（保管・貯蔵・記憶装置）を語源から解説。実はスーパーの「ストア（store）」と同じルーツで、「蓄える」が意味の中心。restore（復元）も同じ仲間。TOEICの頻出フレーズと翻訳練習10問つき。

たった1語 "キャップ"（cap）から、英単語が20個つながります。capital・captain の "頭"（caput）組と、capture・capacity の "つかむ"（capere）組。この2家系がわかれば、accept・receive・chef・chief まで芋づる式に。翻訳練習10問つき。

inspect（調べる・検査する）を語源から。inside の in（中へ）＋ spectrum・spectator と同じ spect（見る）で「中をのぞき込む」がそのまま意味になります。expect（外を見て待つ）との方向対比、spect 一族（expect / respect / suspect / prospect）への広げ方、翻訳練習10問つき。

understaffed（人手不足の）を語源から。under-（基準より下）＋ staff（杖・指揮棒 → 職員）＋ -ed。"staff が支える人"というイメージは記憶のフックとして使えますが、語源をたどると軍の指揮棒（Stab）にたどりつきます。overstaffed・short-handed との使い分け、翻訳練習10問つき。

procedure（手順・手続き・処置）を語源から解説。pro（前へ）＋ cedere（進む）＝「前へと正しく進める段取り」がコアイメージ。ITのプロシージャ、病院の処置（procedure）と手術（surgery）の違い、cedere 一族（proceed・exceed・succeed など）への広げ方、翻訳練習10問つき。