「あの人はこういうキャラなんだよね」という言い方をします。ここでは、「キャラ」は英語のcharacterを縮めたカタカナ語です。
カタカナ語キャラ(character) は カラー に似ている?
characterの発音は、どこか「カラー(color)」に似ていませんか? characterは「特徴」や「個性」という意味ですが、ひとそれぞれの「色」「カラー」になぞらえて覚えてもよいかもしれません。
色は細かく分類すれば無数に存在します。人の個性もほんとうに幅広く、個性の1つ1つがきちんと認められる社会になるといいなと思います。
関連リンク:癒しの色彩心理 ヒーリングミュージックとビー玉アート
好きな色はあなたの本質を、気になる色は今あなたがかかえている問題を意味することがあります。色彩心理のサイトもぜひご覧下さい。
カタカナ語 キャラ(character)と その派生語一覧
character | 性質 性格 特徴 個性 | chara+cter |
characteristic | 特徴的な 独特な | chara+cter+is+tic |
characterize | 特徴づける 特徴を示す | chara+cter+ize |
characterization | 特徴づけ 特徴の描写 | chara+cte+ize+tion |
uncharacteristic | 特徴的でない 特徴のない | un+chara+cter+is+tic |
関連リンク:カタカナ語英単語
characterの語源的意味
「character(キャラクター)」という言葉は、「性格」や「登場人物」、さらには「文字」を意味します。この言葉は私たちの日常生活や物語の中でよく使われますが、その語源をたどると、古代ギリシャ語の「χαρακτήρ(kharaktēr:カラクテール)」に由来していることがわかります。
古代ギリシャ語の「χαρακτήρ(カラクテール)」は、「刻むもの」「彫刻する道具」を意味していました。この言葉のもとになっている動詞「χαράσσειν(kharassein:カラッセイン)」は、「刻む」「彫る」という意味を持っていました。古代では、硬い石や金属に何かを刻みつけるときに、この「χαρακτήρ」という言葉が使われていたのです。
このように、「character」の語源には「刻みつける」「しっかりと形を作る」という意味が含まれています。この背景から、英語の「character」は「人の性格や個性」という意味で使われるようになりました。つまり、「character」とは、その人の行動や考え方が長い時間をかけて「刻みつけられた」もの、つまりその人を表す特徴や性格を指すのです。
また、物語の中で「character」と言えば、「登場人物」を指します。たとえば、小説やアニメに登場する「主人公」や「悪役」は、それぞれの性格や特徴を持っています。それらが物語の中で表現されているので、登場人物も「character」と呼ばれます。
さらに、「character」は「文字」という意味でも使われます。これは、文字が紙や石に刻みつけられてきた歴史があるためです。たとえば、パソコンで入力する「character」は、ひとつひとつの「文字」を指します。キーボードで打ったときに現れる「A」や「B」などの文字も「character」と呼ばれます。
このように、「character」という言葉は「刻みつける」という語源的な意味から、「性格」「登場人物」「文字」といったさまざまな意味に発展してきました。語源を知ることで、「character」という言葉がもともと「何かをしっかりと刻みつけて形作る」という考え方から生まれたことが理解できます。
言葉の成り立ちを知ることで、キャラクターという言葉が持つ深い意味や背景をより深く理解することができるでしょう。