【語源で覚える英単語】confirmの意味と語源をわかりやすく解説｜firmとの違いも比較｜金のフレーズ p.18-19収録

confirmをパーツに分割すると、con+firmとなります。

con-はcommunicationのcoｍ-と同様「一緒に」。-firmはform（形作る）という単語とつづりが似ています。

合わせて考えると「一緒に形作る」→「しっかり作る」→「固める」→「確実にする」と意味が変化します。

この記事を読むとわかること

✅ 「confirm」の意味と語源が理解できる
✅ 「firm」との関係から意味の広がりをつかめる
✅ 「form」との違いも踏まえて混同を防げる
✅ 『金のフレーズ』掲載語を語源から効率的に覚えられる

目次 Contents

confirmの意味とは？

「confirm（コンファーム）」はTOEIC頻出の動詞で、以下のような意味を持ちます：

「confirm」は、ラテン語由来の語で以下のように成り立っています。

要素	ラテン語	意味
con-	com-（共に、完全に）	強調、完全に
firm	firmus（フィルムス）	固い、安定した、揺るがない

つまり、confirm = 「完全に固める」→「確実にする」「認める」という意味が語源です。

「firm」はもともとラテン語 firmus（固い）に由来し、以下のような意味を持っています：

語源的に「confirm」はこの firm = 固い という語から派生しています。

つまり、「firm＝しっかりした状態」に「con＝完全に」が加わることで、
confirm = “完全に固める” → 確定・承認する という意味になるのです。

「form」もよく似た綴りですが、語源は異なります。

単語	語源	意味の核
firm	firmus	固い、安定した
form	forma	形、外見、かたちづくること

語源は違っても、両方とも「物事を明確にする・形あるものにする」という
抽象的なものを具体化する働きを持っている点で似ています。

たとえば：

どちらも「形あるものにして実行に移す」イメージです。

単語	発音記号	カタカナ	意味	語源の注釈
firm	/fɜːrm/	ファーム	固い、安定した	firmus
confirm	/kənˈfɜːrm/	コンファーム	確認する、承認する	con- + firmus
affirm	/əˈfɜːrm/	アファーム	断言する	af- + firmus
infirm	/ɪnˈfɜːrm/	インファーム	弱い、不安定な	in-（否定）+ firmus
formation	/fɔːˈmeɪ.ʃən/	フォーメイション	形成、構造	forma（形）由来