PR

【語源で覚える】consequently|”sequ” は second(2番目・秒)と同じ家族

著者情報
【著者:鈴木一世(イッセー)】

現役大学教員・カウンセラー。
  専門の「第二言語習得理論」と「心理学」に基づき、氷河期世代・非正規雇用・転職に関わるリスキリング戦略をデータで解説。挫折しそうな人のための、脳と心の攻略ガイド。  

▶︎ 詳しいプロフィールはこちら

「その結果」「したがって」でおなじみの consequently。かたい接続詞で、正直とっつきにくい・・・そう感じる人も多いはずです。でも、真ん中をよく見ると、意外な”知り合い”が隠れています。

それが sequ。実はこれ、誰もが知っている second(2番目・秒) と同じ家族なんです。「2番目」と「かたい接続詞」が親戚・・・そうつながると、consequently がぐっと身近になります。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

consequently を分解してイメージで覚える|真ん中の “sequ” が主役

consequently をパーツで見ると、こうなります。

con(一緒に・すっかり)+ sequ(後に続く・ついていく)+ ly

意味の中心は、真ん中の sequ。ラテン語 sequi(後に続く・ついていく)から来ています。あることに「続いて」次が起こる・・・そこから「その結果」「したがって」になりました。原因のうしろに、結果がぴったりついてくる。そのイメージです。

この sequ、単体だと見慣れないのですが、入り口になる”知ってる語”があります。second です。

「セカンド=2番目」のあの second。実はこれ、「後に続く・次に来る」から生まれた言葉です。1番のうしろに続くもの・・・だから2番目。ラテン語 secundus(後に続く)、そのもとが sequi なんです。

さらに、時間の「秒(second)」も同じ仲間。1時間を60で割って「分(minute)」、それをもう一度割った”2番目の小さな単位”・・・「分の次に来る単位」が second です。「2番目」も「秒」も、根っこは同じ”次に続く”。

そしてもう一つ。日本語でもカタカナで見かける「シークエンス(sequence)」や音楽を作る時使うシーケンサー。

ゲームや映像で「一連の流れ・順番」の意味で使われますが、これも sequi の家族です。次々に”続いて”並ぶ・・・だから「連続・順序」。second と sequence、綴りの sec / sequ が共通しているのが見えますか。

second(2番目・秒)と sequence(連続)。この2つを思い出せば、sequ =「後に続く」が自然に入ってきます。consequently は、その「続いて起こる」に con(一緒に・すっかり)が付いて、「原因にぴったり続いて、その結果こうなった」を表す言葉、というわけです。

スポンサーリンク

consequently の基本の意味と使い方

consequently は「その結果」「したがって」を表す副詞です。前の文が原因・理由になっていて、そのあとに自然に続く結果を示すときに使います。

  • It rained heavily. Consequently, the game was canceled.(大雨だった。その結果、試合は中止になった)
  • She trained daily and, consequently, improved fast.(彼女は毎日練習し、その結果すぐに上達した)
  • The costs rose; consequently, prices went up.(コストが上がった。したがって価格も上がった)

文頭に置いてカンマを続ける形、文の途中に差し込む形、どちらもよく使います。かたい響きなので、レポートやニュース、ビジネス文書と相性がいい単語です。

consequently・therefore・as a result の使い分け

似た意味の接続語と並べると、ニュアンスの違いが見えてきます。

ニュアンス場面
consequently原因に「続いて」自然に起きた結果ややかため。レポート・ニュース
therefore「だから」論理的な結論論証・説明
as a result「その結果」いちばんくだけて広く使える会話〜文章まで

迷ったら as a result が万能です。consequently と therefore は、少しあらたまった場面で効きます。

“sequ(後に続く)” でつながる単語ネットワーク

sequ/sec(後に続く・ついていく/ラテン語 sequi)を押さえると、ばらばらに見えた単語が一本につながります。目印は、やっぱり second です。

単語意味イメージ
second2番目・秒1番の”後に続く”もの/分の次に来る単位
sequence連続・順序次々に”続いて”並ぶこと(シークエンス)
sequel続編物語の”後に続く”話(シークエル)
subsequentその後のsub(すぐ下)+sequ=すぐ後に続く
consequence結果・成り行きcon(一緒に)+sequ=続いて起こること
pursue追いかけるぴったり後を”ついていく”

「second が”次に続く”なら、sequ・sec が入った語も”続く”仲間かな」・・・そう見えてくると、初めての単語でも意味を推測できます。consequently は、この sequ 一族への入り口でもあるんです。

派生語|consequently まわり

単語品詞意味発音
consequently副詞その結果、したがってコンシクウェントリー /ˈkɒnsɪkwəntli/
consequent形容詞結果として生じるコンシクウェント
consequence名詞結果、成り行きコンシクウェンス
consequential形容詞結果として起こる、重要なコンシクウェンシャル
inconsequential形容詞重要でない、ささいなインコンシクウェンシャル

TOEIC・英検での出題傾向

consequently は、TOEIC の Part 6(長文穴埋め)や Part 7(読解)で、文と文をつなぐ接続語の選択肢としてよく出ます。「原因→結果」の流れを見抜けるかがポイントです。英検では準1級以上でよく見かける、ややかための語。会話より、文章やニュースで出会うことが多い単語です。

英文で確認|翻訳練習10問

英文を見たら一度止めて、和訳を書いてみてください。答え合わせは記事の最後にまとめてあります。

  1. You studied hard; consequently, you passed the test.
  2. It rained all morning; consequently, the streets were quiet.
  3. She practiced every day and, consequently, played beautifully.
  4. You kept your promise; consequently, they trust you now.
  5. We planned carefully; consequently, the trip went smoothly.
  6. He saved a little each month; consequently, he reached his goal.
  7. You spoke kindly; consequently, the whole room felt warmer.
  8. They listened to each other; consequently, they solved the problem.
  9. You never gave up; consequently, here you are today.
  10. Small steps add up; consequently, you have come a long way.

語源メモ|sequi(後に続く)から広がる言葉

consequently は、ラテン語 consequi(あとに続いて起こる)に由来します。分けると con(一緒に・すっかり)sequi(後に続く・ついていく)。合わさって「続いて起こる」となり、フランス語・中英語を経て英語に入りました。

覚えておくと得なのが、真ん中の sequ/sec です。これは second(secundus=後に続く→2番目・秒)、sequence(連続)、sequel(続編)、subsequent(その後の)、pursue(追いかける)など、たくさんの単語に共通する「後に続く」の中心。身近な second を思い出せば、この一族の意味がいつでも引き出せます。

まとめ

consequently は、con(一緒に・すっかり)+ sequ(後に続く)+ ly で「原因にぴったり続いて起こる」=その結果・したがって。

  • con・・・一緒に・すっかり
  • sequ(sequi)・・・後に続く・ついていく。second/sequence/sequel/subsequent/pursue の一族へ
  • 入り口は second(2番目・秒)。「後に続く」が一発で腑に落ちます

原因のうしろに、結果が続いてやってくる。consequently は、その”続き”を指し示す言葉です。

consequently の語源ワードマップ。中心は consequently(=続いて起こる→その結果)で、con(一緒に)+sequ(後に続く)+ly に分解。sequ(後に続く)一族(second・sequence・sequel・subsequent・pursue)、consequ- 派生(consequence・consequent・consequential・inconsequential)、覚え方の手がかり(second=2番目・秒)の4クラスタに整理した図。
  • 語源・中心:con(一緒に)+ sequ(後に続く)+ ly =「続いて起こる→その結果」
  • 覚え方の手がかり:second(2番目・秒)=「後に続く」/シークエンス(sequence)も同じ family
  • sequ(後に続く)一族:second/sequence/sequel/subsequent/pursue
  • consequ- 派生:consequence/consequent/consequential/inconsequential

関連記事(内部リンク)

翻訳練習の解答

  1. あなたはよく勉強した。その結果、テストに合格した。
  2. 午前中ずっと雨だった。そのため、通りは静かだった。
  3. 彼女は毎日練習して、その結果、見事に演奏した。
  4. あなたは約束を守った。だから今、みんなあなたを信頼している。
  5. 私たちは念入りに計画した。おかげで、旅はスムーズに進んだ。
  6. 彼は毎月少しずつ貯めた。その結果、目標に届いた。
  7. あなたがやさしく話した。すると、その場が少しあたたかくなった。
  8. 彼らは互いに耳を傾けた。その結果、問題は解けた。
  9. あなたは決してあきらめなかった。だからこそ、今こうしてここにいる。
consequently 一夜漬け英単語記憶術 語源 語源 TOEIC・英検対策に!