「明日の天気を predict する」「未来を predict するのは難しい」。
日常会話からニュース、試験問題まで顔を出す predict（プリディクト）。「予測する」「予言する」という意味でおなじみです。
この単語、後ろ半分をじっと見ると、英語学習でおなじみのあの言葉が見えてきます。
そう、辞書（dictionary） の -dict です。
predict を分解してイメージで覚える
パーツに分けると、こうなります。
pre-（前に・あらかじめ）＋ dict（言う・話す）
後半の dict は、ラテン語 dicere（言う・声に出して話す） が語源です。
身近なところでは、英語学習の ディクテーション（dictation） を思い出すと早い。聞こえた音声をそのまま文字にする練習ですが、「口で言われたこと（dict）を書き取る」からこの名前がついています。
辞書（dictionary）も、もともとは人が口で話す言葉を集めた本、という意味です。
- pre-・・・何かが起きる前に
- dict・・・あらかじめ口に出して言う
出来事が実際に起きてしまう前に、「きっとこうなるよ」と先に言葉にする。これが predict の芯にあるイメージです。
predict の基本の意味と使い方
predict は「予測する・予言する」を表す動詞です。話し言葉から書き言葉まで幅広く使います。
- Scientists predict a rise in temperatures.（科学者たちは気温上昇を予測している）
- No one can predict the future.（未来を予測できる人はいない）
- You predicted this would happen.（あなたはこうなると予測していた）
“dict（言う・話す）” でつながる単語ネットワーク
dict-（言う・話す）は、言葉や社会の決まりに関わる重要単語に広く顔を出しています。
| 単語 | 語源構造 | イメージ | 現代の意味 |
|---|---|---|---|
| predict | pre-（前に）＋ dict | 起きる前にあらかじめ言う | 予測する、予言する |
| dictionary | dict ＋ -ary（場所・書物） | 人々が話す言葉を集めた本 | 辞書、辞典 |
| dictate | dict ＋ -ate | 声に出して言いつける | 口述する、命令する |
| contradict | contra-（反対に）＋ dict | 相手の言葉に反対を言う | 矛盾する、反論する |
| verdict | ver（真実）＋ dict | 真実を声に出して告げる | 評決、判断 |
| benediction | bene（良く）＋ dict | 良い言葉を相手に投げかける | 祝福、感謝の祈り |
「dict が入っていたら、たぶん”言う・話す”の話」と見えてくると、初見の単語でも意味が推測できるようになります。
派生語｜predict まわり
| 単語 | 品詞 | 意味 | 発音 |
|---|---|---|---|
| predict | 動詞 | 予測する、予言する | プリディクト /prɪˈdɪkt/ |
| prediction | 名詞 | 予測、予言 | プリディクション /prɪˈdɪkʃən/ |
| predictable | 形容詞 | 予想通りの | プリディクタブル /prɪˈdɪktəbəl/ |
| unpredictable | 形容詞 | 予測できない | アンプリディクタブル /ˌʌnprɪˈdɪktəbəl/ |
| predictably | 副詞 | 予想通りに | プリディクタブリー /prɪˈdɪktəbli/ |
| predictor | 名詞 | 予測の手がかり、予言者 | プリディクター /prɪˈdɪktər/ |
TOEIC・英検での出題傾向
predict は TOEIC・英検どちらでも頻出の基本動詞です。
TOEIC L&R では市場予測（market predictions）、売上予測（sales predictions）、天候による遅延などのビジネス文書でよく登場します。Part 7 の記事やレターで目にする機会が多い一語です。
英検では準2級〜準1級レベルで、気候変動や社会構造の変化を論じる英文に scientists predict that… や unpredictable situations の形で頻繁に出てきます。
英文で確認｜翻訳練習10問
英文を見たら一度止めて、和訳を書いてみてください。答え合わせは記事の最後にまとめてあります。
- You predicted that our team would do well.
- She predicted a bright day ahead for us.
- The future is hard to predict.
- My grandmother predicted that spring would bring joy.
- You predicted your friend would pass the test.
- Even in an unpredictable world, you can choose to be kind.
- He predicted that our efforts would reach people’s hearts.
- No one can predict every storm in life.
- She predicted her daughter’s courage would carry her far.
- We cannot predict tomorrow, but we can walk through it together.
語源メモ｜dicere と「言葉の力」
predict のもとになったラテン語 praedicere は、prae-（前に）＋ dicere（言う） で「あらかじめ言う」という意味です。フランス語を経て英語に入り、「未来の出来事を先に口に出して言う」→「予測する・予言する」へと意味が定着しました。
dict-（dicere）一族には、今回の単語のほかに contradict（反論する）、verdict（評決）、benediction（祝福）などがいます。なかでも benediction（bene＝良く ＋ dict＝言う）は、相手の幸せを願って言葉にする「祝福」。predict と同じ「言葉で未来に働きかける」感覚が根っこにあります。
なお、indicate（指し示す）は語源が indicare（指・示す）で、dicere とは別ルートです。見た目が似ているので混同しやすいですが、dict 一族には入りません。
まとめ
predict は、pre-（前に）＋ dict（言う）で「あらかじめ口に出して言う＝予測する・予言する」。
- dict（dicere）・・・言う・話す。dictation・dictionary・dictate・contradict・verdict の仲間
- pre-・・・前に・あらかじめ。prepare・preview・prevent など前置き系の仲間
- predict は、dict 一族への入り口でもある
- 語源・中心：pre-（前に）＋ dict（言う：dicere 由来）＝「あらかじめ口に出して言う」
- 身近なカタカナ：dictation（ディクテーション）/ dictionary（辞書）
- dict 一族：contradict / verdict / dictate / benediction
- 重要フレーズ：weather prediction / unpredictable future
関連記事（内部リンク）
- 【タイパ最強】英単語の語源・パーツ分解全リスト｜語源×記憶術で芋づる式に覚える → https://isseisuzuki.org/etymology-parts-list/
- pre-（前に）でつながる単語まとめ → （近日中に公開）
- contradict の語源（contra-＋dict）→ （近日中に公開）
- verdict の語源（ver＋dict）→ （近日中に公開）
翻訳練習の解答
- あなたは、私たちのチームがうまくやれると予測してくれた。
- 彼女は、これから明るい一日が待っていると予言してくれた。
- 未来を予測するのは難しい。
- 私の祖母は、春が喜びを運んでくるだろうと予測していた。
- あなたは、友人が試験に合格すると予測して励ました。
- たとえ先が読めない世界の中にいても、あなたは優しくあることを選べる。
- 彼は、私たちの努力がきっと人々の心に届くだろうと予測してくれた。
- 人生のすべての嵐を予測することはできない。
- 彼女は、娘の勇気がきっと彼女を遠くへ連れていくだろうと予見していた。
- 明日を予測することはできないけれど、一緒に歩いていくことはできる。
