デモは「デモンストレーション(demonstration)」を短くした形です。この記事では、demonstrationの語源から意味を考えてみましょう。
デモンストレーション(demonstration)をパーツに分解する
demonstrationをパーツに分解してみます。すると、de+monstr+a+tionとなります。どこかに知っている単語が隠れていませんか? そうです、monstrの部分です。これはモンスター(monster)とそっくりですね。モンスターは突然あらわれるとびっくりします。また、パーツの分け方を変えてみます。すると、demon+st+ra+tionとなります。demon-の部分は「デーモン=悪魔」ですから、ここで分けてもびっくりする単語が出てきます。
こんなふうに考えると、demonstrationは「印象に残るものを見せること」と考えてよいでしょう。ここから、demonstrateは「明確に示す」「(相手をあっと言わせる)デモを行う」「実演して見せる」「(主張を訴えるために)デモ(行進)する」という意味になるわけです。
カタカナ語 デモンストレーションの派生語
パーツの分け方が2通りあるため、派生語もいくつか意味の異なるものが含まれています。上の説明を頭に入れ、なぜそういう意味になるのか考えてみましょう。
単語 | 意味 | 発音 |
---|---|---|
demo | デモ、展示 | デモ |
demonstration | デモ、実演 | デモンストレイション |
demonstrate | 実証する、デモを行う | デモンストレイト |
demonstrator | デモ参加者、実演者 | デモンストレイター |
demon | 悪魔 鬼 | ディーモン |
demoness | 女性の悪魔 | ディーモネス |
democrat | 民主主義者 | デモクラット |
democratization | 民主化 | デモクラタイゼイション |
demolish | 取り壊す | デモリッシュ 悪魔のなせる業 |
demolition | 破壊、取り壊し | デモリション 悪魔のなせる業 |
demonstrative | 感情をあらわにする、指示的な | デモンストレイティブ |
demonstrable | 証明できる | デモンストラブル |
demotic | 民衆の、俗語の | ディモティック 民主主義の主人公は民衆 |
democracy | 民主主義 | ディモクラシー デモは思想信条の自由や表現の自由を使うための手段の1つとして認められているもの。それで、democracyが民主主義という意味になると覚えましょう。 |
democratic | 民主的な | デモクラティック |
democratize | 民主化する | デモクラタイズ |
demonize | 悪魔化する | デモナイズ |
demography | 人口統計学 | デモグラフィー |
demographics | 人口統計 | デモグラフィックス デモにはたくさんの人数が参加します。「たくさんの人→人口」ということになります。 |
demographic | 人口統計の | デモグラフィック |
関連リンク: カタカナ語 2024年度大学入学共通テストリーディング
PR>>>
demonstrationの語源的意味
「demonstration(デモンストレーション)」という言葉は、「実演」や「説明」、「抗議活動」などを意味しますが、その語源をたどると、ラテン語の「demonstrare(デモンストラーレ)」に由来しています。
「demonstrare」という言葉は、「de-(~から)」と「monstrare(見せる、示す)」という2つの部分からできています。まず、「de-」は「~から」という意味を持ち、「monstrare」は「見せる」や「示す」という意味です。この「monstrare」はさらに「monstrum(モンストルム)」という言葉に関連し、もともと「何かを見せるもの」や「驚くべきもの」という意味がありました。したがって、「demonstrare」という言葉は「何かをはっきりと見せる」「相手に説明して示す」という意味を持っていました。
このラテン語「demonstrare」が中世のヨーロッパで使われるようになり、フランス語を通じて英語に取り入れられ、「demonstration」という形になりました。そのため、現在の「demonstration」には「何かをはっきりと示すこと」や「実際に見せること」という意味が込められています。
たとえば、科学の実験で「実験のdemonstration(実験の実演)」と言えば、先生や研究者がみんなの前で実験を実際に見せて説明することを指します。これは、ただ説明するだけでなく、実際に見せることで理解を深めてもらうための行為です。
また、「デモ」という言葉も「demonstration」の略で、政治や社会に対する意見を表明するために多くの人が集まって行う抗議活動を指します。たとえば、「peace demonstration(平和のためのデモ)」というと、平和を求める人々が集まって自分たちの意見を示す活動を意味します。
さらに、「demonstration」は商品の使い方を実際に見せるときにも使われます。たとえば、新しい掃除機を販売する際に、店員さんがその使い方をお客さんに見せて説明することを「demonstration」と言います。
このように、「demonstration」という言葉は「何かを実際に見せて説明すること」や「自分の意見や考えをはっきりと示すこと」という意味を持っています。語源を知ることで、「demonstration」が単なる「説明」や「実演」ではなく、「相手にわかりやすく見せること」や「自分の意見をはっきりと示すこと」に由来していることが理解できます。
このような背景を知ることで、「demonstration」という言葉の持つ本当の意味をより深く理解することができるでしょう。見せる」や「示す」という意味を持っていて、今では「実演」や「デモ行進」として使われているということです。